-
1 filter self-rescuer
-
2 filter self-rescuer
-
3 filtering device for escape
фильтрующий самоспасатель
Фильтрующее СИЗОД для эвакуации при авариях и пожарах.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtering device for escape
-
4 filter self rescuer
шахтный фильтрующий самоспасатель
Фильтрующий самоспасатель для защиты от монооксида углерода, выделяющегося при пожаре в шахте или подземном взрыве.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filter self rescuer
-
5 filter
1. фильтроваться; фильтровать2. фильтр3. фильтровать -
6 filter
1. n фильтр2. n светофильтр3. n фильтровальный материал4. v фильтровать, процеживать, очищать5. v просачиваться, проникать6. v воен. обрабатывать сведения службы воздушного наблюдения, оповещения и связи7. v авт. двигаться независимо от общего направления движенияСинонимический ряд:1. colander (noun) colander; screen; sieve; strainer2. seep (verb) drip; flow through; infiltrate; leak; ooze through; penetrate; percolate; permeate; seep; soak through; trickle3. strain (verb) distil; distill; filtrate; purify; refine; separate; sieve; sift; strainАнтонимический ряд:mix; pour -
7 filter self-rescuer
1) Техника: самоспасатель с фильтром2) Горное дело: фильтрующий самоспасатель -
8 smoke hood
противодымный капюшон
Фильтрующий самоспасатель с вмонтированным в капюшон фильтром.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > smoke hood
-
9 filter self-rescuer
См. также в других словарях:
фильтрующий самоспасатель — Фильтрующее СИЗОД для эвакуации при авариях и пожарах. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN filtering device for escape … Справочник технического переводчика
фильтрующий самоспасатель — 60 фильтрующий самоспасатель: Фильтрующее СИЗОД для эвакуации при авариях и пожарах. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуаль … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шахтный фильтрующий самоспасатель — Фильтрующий самоспасатель для защиты от монооксида углерода, выделяющегося при пожаре в шахте или подземном взрыве. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN filter self rescuer … Справочник технического переводчика
шахтный фильтрующий самоспасатель — 61 шахтный фильтрующий самоспасатель: Фильтрующий самоспасатель для защиты от монооксида углерода, выделяющегося при пожаре в шахте или подземном взрыве. Источник: ГОСТ Р 12.4 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Самоспасатель фильтрующий — средство индивидуальной защиты органов дыхания и зрения человека, в котором вдыхаемый человеком воздух очищается в фильтрующе сорбирующем элементе (далее ФСЭ) самоспасателя, а выдыхаемый воздух удаляется в окружающую среду. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Самоспасатель — (a. self rescuer; н. Selbstretter, Retter; ф. masque autosauveteur, appareil respiratoire de sauvetage, protecteur individuel; и. aparato de autosalvacion, equipo de autosalvamento) портативный шахтный респиратор кратковременного действия … Геологическая энциклопедия
Самоспасатель фильтрующий — Самоспасатель фильтрующий: средство индивидуальной защиты органов дыхания и зрения человека, в котором вдыхаемый человеком воздух очищается в комбинированном фильтре самоспасателя, а выдыхаемый воздух удаляется в окружающую среду... Источник:… … Официальная терминология
самоспасатель — 5 самоспасатель: СИЗОД для эвакуации из опасной атмосферы. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Самоспасатель — Шахтный самоспасатель ШСС 1У … Википедия
ГОСТ Р 12.4.233-2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения оригинал документа: 81 «мертвое» пространство: Плохо вентилируемое пространство лицевой части СИЗОД,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
противодымный капюшон — Фильтрующий самоспасатель с вмонтированным в капюшон фильтром. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN smoke hood … Справочник технического переводчика
